Mumlet Zelenskyj en fornærmelse til JD Vance?

Avatar photo
Olav Kvilhaug
Journalist
Publisert 2. mars 2025 | 16:00

En nyhetssak fra britiske Daily Mail hevder at Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj kan ha kommet med et stikk mot USAs visepresident JD Vance under en opphetet konfrontasjon i Det hvite hus.

Ifølge avisen skal skarpsynte seere ha oppfattet at Zelenskyj mumlet en fornærmelse etter å ha blitt kritisert av Vance under et møte i Det hvite hus.

Daily Mail skriver at Zelenskyj angivelig skal ha sagt «Suka, blyat» – et russisk-ukrainsk slanguttrykk som kan oversettes til alt fra «son of a bitch» til «fuck you, bitch» – etter at Vance anklaget ham for manglende respekt. Reaksjonen skal ha kommet mens Zelenskyj sto med armene i kors, tydelig frustrert, før han ble sendt hjem tidlig fra toppmøtet i Washington, D.C.

Konflikten, som ble sendt til millioner av seere verden over, skal ha oppstått da Trump anklaget Zelenskyj for å «gamble med tredje verdenskrig», mens både han og Vance kritiserte den ukrainske lederen for å ikke vise tilstrekkelig takknemlighet for amerikansk militærhjelp. Ifølge Daily Mail har Trumps administrasjon privat signalisert til Bloomberg at de ønsker en offentlig unnskyldning fra Zelenskyj for å reparere forholdet, og det verserer rapporter om at Trump vurderer å kutte all støtte til Ukraina etter det offentlige sammenstøtet.

Videoopptak av øyeblikket har gått viralt på nett, og på X har brukere reagert med både sjokk og humor. En populær kommentar lød:

«Zelenskyj kalte JD Vance en ‘bitch’ på ukrainsk», mens reaksjonene spenner fra «Dette er den minst diplomatiske utvekslingen noensinne» til «Hardt, men rettferdig».

Andre spekulerer i at Zelenskyjs utbrudd kan ha vært et generelt uttrykk for frustrasjon snarere enn et direkte angrep på Vance. Hva han faktisk mente – om noe i det hele tatt – forblir uklart, men hendelsen har utvilsomt tilspisset debatten om det allerede anstrengte forholdet mellom USA og Ukraina.

mest lest