Netanyahu: – Nå kjemper de for å overleve

Avatar photo
Olav Kvilhaug
Journalist
Publisert 12. april 2026 | 00:41

Israels statsminister Benjamin Netanyahu holdt lørdag en TV-tale til det israelske folket, der han erklærte historiske seire og lovet at krigen ikke er over.

– Operasjonen er ennå ikke avsluttet, men allerede nå kan vi slå fast med klarhet: Vi har oppnådd historiske resultater, åpnet Netanyahu sin tale.

Netanyahu tegnet et dramatisk bilde av trusselen Israel sto overfor, og hevdet Iran hadde forsøkt å omringe Israel med en «kvelerring» bestående av Hamas på Gaza, Hizbollah i Libanon, Assad-regimet i Syria, militser i Irak og Houthiene i Jemen – alt ledet fra Teheran.

– De ville kvele oss, og nå kveler vi dem. De sverget å utslette oss, og nå kjemper de for å overleve, sa Netanyahu.

Han fortalte at han hadde viet store deler av sitt liv til å hindre at Iran skaffer seg atomvåpen – og at verden lenge ikke lyttet.

– Jeg hørte stemmer som sa det ikke var så farlig, at det kanskje ikke engang var så farlig om Iran fikk atomvåpen. Disse stemmene hørte jeg ikke bare utenifra – jeg hørte dem også blant oss selv. Som statsminister for Israels jødiske stat, den eneste og unike, kunne jeg ikke akseptere det, sa Netanyahu.

Drepte tolv kjernefysiske forskere

Netanyahu hevdet at Israel mottok pressis etterretning om at Iran var i ferd med å konvertere anriket uran til kjernevåpen, og at Israel handlet umiddelbart.

– Vi likviderte tolv av deres fremste kjernefysiske forskere. Vi angrep deres kjernefysiske anlegg sammen med våre amerikanske allierte. Vi angrep missillagre og hundrevis av utskytningsramper, sa han.

Han hevdet videre at Israel i en etterfølgende operasjon likviderte åtte ytterligere kjernefysiske forskere, og la til:

– Vi ødela deres tungtvannsfabrikk. Vi ødela hele sentrifugesystemet deres og uranproduksjonsanleggene. Iran har nå ikke ett eneste aktivt anrikingsanlegg, og det meste av deres evne til å produsere missiler er borte.

En omfattende liste over likviderte ledere

Netanyahu leste opp en lang liste over iranske ledere og militære sjefer som han hevdet Israel hadde likvidert, deriblant øverste leder Khamenei, hans fungerende etterfølger, forsvarsministeren, etterretningsministeren, generalstabssjefen, sjefen for Revolusjonsgardenes spesialstyrker og marinesjefen.

I tillegg hevdet han at Israel hadde ødelagt Revolusjonsgardenes stålindstri, tre fjerdedeler av Irans petrokjemiske fabrikker, drivstofflagre og jernbanelinjer brukt til å frakte styrker og våpen.

– Vi har gjort en enorm endring her. Iran er ikke lenger det samme Iran, og Israel er ikke lenger det samme Israel, sa Netanyahu.

Hizbollah og Libanon

Netanyahu hevdet at Israel på seks timer hadde ødelagt Hizbollahs arsenal på 150.000 missiler og raketter, og at en planlagt invasjon av Galilea var avverget.

– De planla at tusenvis av Radwan-styrker skulle snike seg inn til grensen, invadere og erobre Galilea. Det stoppet vi, sa statsministeren.

Han opplyste at Libanon den siste måneden flere ganger har henvendt seg til Israel for å innlede direkte fredsforhandlinger – noe han beskrev som historisk.

– Dette har nesten aldri skjedd i vår historie. Jeg har stilt to krav: avvæpning av Hizbollah og en ekte fredsavtale som vil holde i generasjoner, sa Netanyahu.

– Israel er nå en regional stormakt

Netanyahu avsluttet talen med å erklære at Israel aldri har stått sterkere, og at mange land – både i og utenfor Midtøsten – nå henvender seg til Israel for samarbeid og allianser.

– Makt tiltrekker, slik svakhet frastøter. Israel er i dag den sterkeste regionale stormakten. Lille Israel – kanskje liten i areal, men gigantisk i ånd og besluttsomhet, sa Netanyahu.

Han avviste kritikk om at krigen ikke har gitt resultater:

– Det er noen som bagatelliserer disse resultatene. Irans propaganda gjenspeiles i våre egne mediekanaler. Men det forandrer ikke sannheten. Det har skjedd en enorm, historisk endring.

Netanyahu avsluttet med å hedre de falne soldatene og takke det israelske folk for deres utholdenhet, og lovet at kampen fortsetter.

– Guds hjelp til oss – vi vil fortsette å handle sammen og fortsette å seire.


Kilde: Statsminister Benjamin Netanyahus TV-tale til det israelske folk, lørdag.

mest lest