På øya Shetland er det torsdag formiddag ikke mulig å bruke verken telefoner, internett og datamaskiner Årsaken er store skader på en undersjøisk kabel.
– Alle som trenger å ringe 999 bør forsøke fasttelefonen eller mobilen sin, selv om de ikke har signal fra egen mobilleverandør. Vi beklager ulempene dette medfører, sier en talsperson for teleselskapet BT Group.
Det skal være store skader. Fiberledningen er på størrelse med en hageslange og ligger oppå havbunnen, men nærmere land er den grav ned.
Ifølge BBC fører ødeleggelsen også til problemer for næringslivet på øya, da mange butikker ikke kan ta betalt med bankkort.
Det er angivelig ikke helt uvanlig at kablene brytes av fiskebåter med trålerutstyr. Men i forrige uke ble også kabelen mellom Færøyene og Shetland brutt. To slike hendelser på samme tid vekker oppsikt.
Det er om lag 210 km fra Shetland til fastlandet i Skottland.
I norsk farvann har det vært observert mye droneaktivitet den siste tiden. Mistanken går mot Russland.
Mannlige fiskere forteller om seksuell trakassering: – Stirrer opp og ned på meg