– Burde skamme dere over å lese det

Avatar photo
Olav Kvilhaug
Journalist
Publisert 27. april 2026 | 02:20

President Donald Trump møtte CBS-programmet 60 Minutes søndag ettermiddag amerikansk tid for å snakke om skyteepisoden under korrespondentmiddagen kvelden før. Han avviste å la seg skremme, gikk hardt ut mot intervjueren og varslet at middagen skal arrangeres på nytt innen 30 dager.

Trump opplyste at han hadde lest manifestet som gjerningsmannen Cole Tomas Allen – en 31 år gammel lærer fra Torrance i California – sendte til familien sin minutter før angrepet.

– Han er radikalisert. Han var kristen, og så ble han anti-kristen. Han har gått gjennom store forandringer. Broren hans klaget på ham og meldte ham til politiet, det samme gjorde søsteren. Familien var svært bekymret. Han var trolig en ganske syk person, sa Trump.

Ifølge 60 Minutes skal gjerningsmannen ha sjekket inn på hotellet allerede fredag – to dager før middagen – og ha rekognosert stedet. I manifestet skal han ha skrevet at han var overrasket over den svake sikkerheten, og at han rettet seg mot medlemmer av Trump-administrasjonen.

– Jeg var ikke bekymret

På spørsmål om han var redd da skuddene ble avfyrt, var svaret kontant.

– Jeg var ikke bekymret. Jeg forstår livet. Vi lever i en gal verden, sa Trump.

Han beskrev øyeblikket da han skjønte at noe var galt, og fortalte at han i første omgang motsto oppfordringene fra Secret Service om å legge seg ned.

– Jeg ville se hva som skjedde. Jeg sa «vent litt, vent litt». Jeg bremset dem nok litt. Jeg begynte å gå ut ganske oppreist, litt bøyd, og halvveis til utgangen sa de: «Vær så snill, legg Dem ned på gulvet.» Så la jeg meg ned. Det samme gjorde førstdamen.

Trump fortalte at Melania skjønte situasjonen raskere enn ham.

– Hun er sterk og smart. Hun skjønte hva som skjedde. Da de sa «legg dere ned», visste hun at det var alvorlig. Jeg hørte på dem – jeg er jo president, og jeg lytter til hva de sier.

Han la til at han forsøkte å få arrangørene til å fortsette middagen etterpå.

– Jeg ville virkelig tilbake inn. Jeg prøvde å få dem til å fortsette hvis mulig.

Gikk til angrep på intervjuer

Da 60 Minutes-reporteren leste opp passasjer fra gjerningsmannens manifest – der Trump ble omtalt med grove karakteristikker – reagerte presidenten.

– Jeg visste at du kom til å lese det, fordi dere er forferdelige mennesker. Forferdelige mennesker. Jeg er ikke det han beskriver. Dere burde skamme dere over å lese det på 60 Minutes. Det er en skam, sa Trump.

Han avviste anklagene i manifestet blankt og anklaget «den andre siden» for å ha hatt forbindelser til Epstein-saken.

Roste Secret Service – igjen

Trump gjentok rosen til Secret Service fra pressekonferansen natten før, og kommenterte videoopptakene av gjerningsmannen som løp mot sikkerhetsposten.

– Han løp 45 meter i full fart. NFL burde signere ham – han var rask. Men da de så ham, trakk de våpen umiddelbart. De var så profesjonelle. De tok ham ned med en gang.

På spørsmål om hvordan gjerningsmannen klarte å komme så nær med sikkerheten tett rundt, svarte Trump:

– Noen av disse menneskene er gale, men de er ikke dumme. De finner ut av ting. Men han var også ganske inkompetent – han ble tatt, og ganske lett. Jeg kan finne feil ved enhver sikkerhetssituasjon, men de gjorde en god jobb i natt.

Politisk vold og forholdet til pressen

På spørsmål om han kan gjøre noe for å dempe den politiske volden i USA – særlig i lys av at både RFK Jr., hans søster Kerry Kennedy og representant Steve Scalise, som selv er blitt skutt, var til stede – svarte Trump at vold har eksistert til alle tider.

– Gå 20, 100 eller 500 år tilbake. Det har alltid vært der. Jeg er ikke sikker på at det er mer nå enn før. Men jeg mener demokratenes hatretorikk er svært farlig for landet.

Trump sa han likevel satte pris på stemningen i rommet etter angrepet.

– Jeg var glad for å se den samhørigheten. Jeg vet ikke hvor lenge den varer, men det var vakkert å se. Og hendelsen ble mye mindre alvorlig enn den kunne ha blitt – ingen ble drept, ingen ble alvorlig skadet.

Vil gjøre det igjen innen 30 dager

Trump var klar på at korrespondentmiddagen skal arrangeres på nytt så snart som mulig.

– Jeg vil ikke at en gal person skal få avlyse noe slikt. Det er viktig at de gjør det igjen. Det er ikke slik at jeg er ivrig etter å gå – jeg er veldig travel. Men det er viktig, sa Trump.

Han opplyste at den planlagte nye ballsalen i Det hvite hus vil bli ferdig i 2028, men at neste middag ikke kan vente så lenge.


Kilde: 60 Minutes-intervju med president Donald Trump, Det hvite hus, Washington D.C., søndag 26. april 2026.

mest lest