President Donald Trump erklærte tirsdag kveld under en statsmiddag i Det hvite hus at kong Charles III deler hans syn på at Iran aldri må få atomvåpen. De to lederne møttes til et historisk statsbesøk der de hyllet det nære båndet mellom USA og Storbritannia.

Under middagen, der kong Charles og dronning Camilla var æresgjester, tok Trump et øyeblikk til å kommentere den pågående konflikten med Iran.

– Vi gjør litt Midtøsten-arbeid akkurat nå, som dere kanskje vet. Og vi gjør det svært godt. Vi har militært beseiret denne motstanderen. Og vi kommer aldri til å la den motstanderen få atomvåpen – Charles er enig med meg i det, mer enn jeg selv er. De vet det, og de har visst det nå på en svært tydelig måte, sa Trump fra talerstolen.

Gratulerte kongen med kongresstalen

Trump åpnet sin tale med å gratulere kong Charles med hans tale til Kongressen tidligere på dagen – og lo av det faktum at selv demokratene reiste seg til stående applaus.

– Jeg har aldri klart å få demokratene til å reise seg. Jeg kunne ikke tro det. De likte ham mer enn de noen gang har likt noen republikaner eller demokrat, sa Trump til latter fra salen.

Hyllet det historiske båndet

Store deler av Trumps tale var viet til det dype historiske og kulturelle fellesskapet mellom USA og Storbritannia, og han trakk linjene helt tilbake til de første engelske bosetterne i Amerika.

– Det er et privilegium å ha dere her til dette historiske statsbesøket. Våre to land har stått sammen, trassige og triumferende, mot kommunisme, fascisme og tyranni, sa Trump.

Han fremhevet også at halvparten av de opprinnelige amerikanske delstatene er oppkalt etter medlemmer av det britiske kongehuset, og trakk frem sin egen oppvekst i Queens, New York.

– Hvem skulle trodd det, sa han til latter.

Trump avsluttet med en skål til 250-årsjubileet for den amerikanske uavhengighetserklæringen og til kong Charles personlig.

– Måtte våre to land stå sammen for alltid – for frihet, for rettferdighet og for Guds ære, sa presidenten.

Kongen takket – og spøkte

Kong Charles svarte med en tale der han takket for gjestfriheten og trakk frem den lange historien mellom de to landene. Han lot også humoren skinne gjennom da han overrakte Trump en personlig gave – originalklokken fra ubåten HMS Trump, som tjenestegjorde under andre verdenskrig.

– Skulle du noen gang ha bruk for oss, er det bare å ringe, sa kongen til applaus.

Charles vakte også latter da han kommenterte Trumps uttalelse om at Europa ville snakket tysk uten USA.

– Tør jeg si at uten oss ville dere snakket fransk, sa kongen.

Han avsluttet sin tale med å sitere Shakespeare og løfte glasset til «fortiden, nåtiden og fremtiden» for de to allierte nasjonene.