President Donald Trump ankom Sharm el-Sheikh i Egypt for å delta i toppmøtet om Gaza. Trump beskrev avtalen som «en gang i livet»-hendelse som har samlet verdens rikeste og mektigste nasjoner.
President Trump innledet sine kommentarer med å rose vertslandet og nøkkelaktørene som har bidratt til gjennombruddet. Han beskrev perioden som «fantastisk» og understreket at USA står fullt og helt bak Egypts president.
– Han har gjort en fantastisk jobb med å samle dette landet, og USA er med ham hele veien, sa Trump om den egyptiske presidenten. Han fremhevet at Egypt nesten ikke har kriminalitet, og tilskrev dette sterkt lederskap.
– De spiller ikke de spillene vi gjør i USA med guvernører som ikke vet hva de holder på med.
Iran og veien til fred
På spørsmål om en mulig fredsavtale med Iran, viste Trump seg optimistisk.
– Jeg tror Iran vil følge etter. De har blitt slått og skadet, og de trenger hjelp. De er under store sanksjoner, som dere vet – enorme sanksjoner. Jeg vil gjerne fjerne sanksjonene når de er klare til å snakke, men de kan egentlig ikke overleve med disse sanksjonene, forklarte presidenten.
Han fortsatte: – På et tidspunkt kommer de til å si: ‘Vi vil ha sanksjonene fjernet. Vi skal ende opp med fred.’ Jeg tror Iran kommer til å klare seg. Jeg kjenner så mange iranske folk. De er fantastiske mennesker. De er smarte, flotte folk – ingeniører, advokater, akademikere.
Trump hevdet at det israelske angrepet på Irans atomprogram var avgjørende for fredsavtalen.
– Hvis vi ikke hadde truffet dem med kjernevåpen, tror jeg ikke du ville vært i stand til å ha denne utrolige avtalen – denne en gang i livet-avtalen. Ingen forstår hva som skjer i dag. Land har kommet sammen, alle forskjellige land. Noen likte hverandre, noen ikke, de fleste ikke – og de har alle kommet sammen. Hvert land har kommet sammen.
Gisler returneres – fase to allerede i gang
Presidenten bekreftet at levende gisler blir returnert etter tidsplan, mens søk etter omkomne fortsetter. – De går og leter etter lik. Det er en ganske grusom oppgave. De vet hvor mange er. Jeg tror fem eller seks er kommet inn nå, men de leter etter lik. De kjenner områdene, og søkelagene er ute.
Trump forklarte at fase to av forhandlingene allerede har startet, og at fasene flyter over i hverandre.
– Fase to har startet så vidt oss angår. Fasene er alle litt blandet inn i hverandre. De skal begynne å rydde opp. Når du ser på Gaza, trenger det mye opprydding. Derfor snakket jeg i talen min om rusk. Jeg brukte ordet rusk – dette er rusk ganger ti.
Historisk samling av ledere
Trump beskrev forsamlingen i Sharm el-Sheikh som unik i verdenshistorien.
– I et annet rom har du noen av de rikeste nasjonene i verden. Alle ledere, de store lederne er her – emirene og kongene og alle. Det er en veldig interessant gruppe. Jeg tror vi har rundt 35 land, og det er bare fordi det var de 35 vi inviterte. Alle vi inviterte kom. Det er mye respekt.
Han understreket mediets rolle i dekningen: – Jeg vil takke mediene for hvor respektfullt dere har vært med denne avtalen. Dere vet hvor viktig avtalen er, og jeg var virkelig – det var så hyggelig å se. Jeg var på flyet ganske lenge og lyttet til de forskjellige nyhetssendingene, og de var alle rettferdige. De snakket om hvor utrolig dette er. Dette er en utrolig dag for verden, ikke bare Midtøsten.
Egyptens sentrale rolle
Trump roste Egypts president gjentatte ganger gjennom arrangementet. Han minnet om deres første møte: – Første gang jeg møtte ham var på et hotell, og jeg skulle møte ham, og så kom Hillary Clinton etter meg. Husker dere Hillary Clinton? Og han likte meg så mye at han aldri engang kom til å se Hillary. Han så henne i rundt to sekunder, men han ville egentlig ikke kaste bort mye tid.
Som vertsland mottok Egypt seks jagerfly som eskorte til Air Force One.
– Vi hadde tre på hver side, og de er prektige – rett ut fra den store amerikanske produksjonshubben. Vi lager det beste militære utstyret i verden.
Trump ble også tildelt Egypts høyeste statlige heder, Nilens Orden.
– Nilen er så vakker, så storslått. Det er en så vakker tittel – Nilens Orden. Tusen takk, herr president. Setter stor pris på det. Stor ære.
Qatar og Tyrkia hedret
Presidenten hadde spesielt god omtale av Qatars emir.
– Han har vært min venn lenge, lenge før politikk. Han er en fantastisk respektert mann. Hans høyhet sjeik Tamim er respektert av alle, og på den mest positive måten – ikke bare på grunn av makt, men på grunn av hans hjerte. Han har et enormt hjerte, og han er en stor leder, og landet hans elsker ham.
Trump uttrykte også kondolanser for Qatars diplomater som nylig omkom i en bilulykke.
– Noen av dem var kjent av våre folk, og de skulle være utrolige mennesker. Så vær så snill å formidle vår sorg og beste ønsker.
Tyrkias president Erdogan fikk også ros: – Han er alltid der når jeg trenger ham. Han er så tøff som du kan være, men vi elsker ham. Når de har problemer med deg, ringer de alltid meg for å håndtere det, og vanligvis løser jeg det. Vi har bare et godt forhold, og det har vi hatt fra begynnelsen.
Trump beskrev Erdogan som leder av en av verdens mektigste hærer: – Hvis du ser på noen av de nylige konfliktene, var han på toppen av dem, og han vant dem, og han vant dem. Og han vil ikke ha noen kreditt. Han vil ikke ha noe. Han bare vil bli latt i fred.
Abraham-avtalene skal utvides
Trump uttrykte håp om at flere land nå vil slutte seg til Abraham-avtalene.
– Vi skal få mange mennesker til å bli med i Abraham-avtalene. Vi har de fire store nasjonene som gjorde det tidlig, og de holdt seg til det. Og så hadde du Biden-administrasjonen, som er den verste administrasjonen i vårt lands historie, og de gjorde selvfølgelig ingenting med det eller noe annet. Så den holdt seg på fire.
Han fortsatte: – Og nå snakker mange mennesker, selv i dag, om å bli med. Så mange mennesker har snakket med meg om det. Det kommer til å være en stor hyllest til USA. Jeg mener, USA har jobbet veldig hardt i Midtøsten.
Pakistan nominerer Trump til Nobels fredspris
Da Pakistans statsminister fikk ordet, kunngjorde han en ny nominasjon av Trump til Nobels fredspris. Trump lot statsministeren holde en kort tale der han sa: – Jeg vil si at i dag er en av de største dagene i moderne historie, fordi fred er oppnådd etter utrettelige anstrengelser ledet av president Trump, som virkelig er en fredsmmann.
Statsministeren fortsatte: – Pakistan nominerte president Donald Trump til Nobels fredspris for hans enestående ekstraordinære bidrag til først å stoppe krig mellom India og Pakistan, og deretter oppnå våpenhvile. Og i dag vil jeg igjen gjerne nominere denne store presidenten til Nobels fredspris.
Trump virket overrasket over uttalelsen og svarte: – Veldig vennlig. Wow. Jeg forventet ikke det. La oss dra hjem. Det er ingenting mer jeg må si.
Gjenoppbygging av Gaza
Trump kunngjorde at flere velstående land har meldt seg for å hjelpe med gjenoppbyggingen av Gaza.
– Jeg er glad for å kunngjøre at mange land med stor rikdom, makt og verdighet har kommet frem til meg bare i dag og i løpet av den siste uken for å si at de vil hjelpe til med gjenoppbyggingen av Gaza, og legge ut de pengene som er nødvendige.
Han understreket at pengene er en relativt liten sum for disse landene: – Pengene er selvfølgelig mye penger, men det er ikke mye sammenlignet med verdien eller rikdommen til disse enorme landene, og de sikrer stabilitet og suksess i Midtøsten.
Trump var tydelig på betingelsene for støtten: – Vi har alle blitt enige om at støtte til Gaza må gjøres for å løfte folket selv, men vi vil ikke finansiere noe som har med blodsutgytelse, hat eller terror å gjøre, slik det har skjedd tidligere. Av samme grunn er vi også enige om at Gazas gjenoppbygging krever at den demilitariseres, og at en ny ærlig sivil politistyrke må få lov til å skape trygge forhold for folket i Gaza.
«Størst forsamling av rikdom og makt noensinne»
I sin hovedtale beskrev Trump forsamlingen i ekstreme vendinger.
– Dette er kanskje den rikeste og mektigste gruppen nasjoner som noensinne er samlet på én gang, noe som er stort. Vi har sammen de siste dagene oppnådd en endring som virkelig er historisk, og den kommer til å bli husket for alltid.
Han ramset opp land etter land som var til stede: Canada, Frankrike, Tyskland, Hellas, Ungarn, India, Italia, Norge, Spania, Storbritannia og mange flere. Om Ungarns Viktor Orbán sa han: – Jeg vet at mange er uenige med meg, men jeg er den eneste som betyr noe her. Du er fantastisk. Han er en stor leder. Jeg støttet ham i det siste valget.
Om Italias statsminister sa Trump: – Jeg har ikke lov til å si det, for vanligvis er det slutten på din politiske karriere hvis du sier det. Hun er en vakker ung kvinne. Nå, hvis du bruker ordet ‘vakker’ i USA om en kvinne, er det slutten på din politiske karriere, men jeg tar sjansen.
Amerika er «verdens heteste land»
Trump skrøt av USAs økonomiske gjenreising under hans lederskap.
– Ett år siden var Amerika, USA, et dødt land. Kongen fortalte meg – og jeg bruker det – han sa: ‘Sir, for ett år siden var det et dødt land. I dag har du det heteste landet hvor som helst i verden.’ Og det er det. Det er det heteste landet.
Han fremhevet investeringer: – Så mange investorer er her. Vi har over 17 000 milliarder dollar som blir investert i USA, noe som er en rekord som ingen noensinne har slått. Jeg tror ikke noen kommer til å. Og vi har fortsatt fire måneder igjen før det er ett år. Så på åtte måneder har vi over 17 000 milliarder. Vi er faktisk veldig nær 18 000 milliarder dollar. Det har aldri vært – som et eksempel hadde den forrige administrasjonen mindre enn 1000 milliarder over fire år.
«3000 års konflikt løst»
Trump plasserte avtalen i historisk perspektiv. – Dette tok 3000 år å komme til dette punktet. Kan du tro det? Og det kommer til å holde også.
Han forklarte hvordan avtalen kom sammen: – Den siste spurten til denne avtalen begynte for mindre enn tre uker siden i kulissene ved FN i New York. Jeg møtte mange av menneskene i dette rommet, og det begynte bare å falle på plass. Jeg har kjent så mange av dere så lenge. Dere er vennene mine. Dere er fantastiske mennesker.
Med et snev av humor la han til: – Jeg har et par jeg ikke liker spesielt, men jeg skal ikke fortelle dere hvem. Jeg har faktisk noen av dem jeg ikke liker i det hele tatt, men dere kommer aldri til å finne ut hvem de er. Kanskje dere vil når jeg tenker på det.
«Ingen verdenskrig fra Midtøsten»
Presidenten var tydelig på at regionen nå er trygg. – Det var en tid du ville trodd det kunne, men det kommer ikke til å skje. Det kommer ikke til å bli noen verdenskrig 3, hvis vi er smarte. Aldri noen verdenskrig 3. Arbeidet vårt begynner rett her og akkurat nå.
Han fortsatte: – I 3000 år har det vært konflikt. Av en eller annen grunn har det vært enorm konflikt. Alltid konflikt. Men i dag, for første gang noen kan huske, har vi en en-gang-i-livet-sjanse til å legge de gamle stridene og bitre hatene bak oss.
Fredsstyret
Trump avslørte at det er stor interesse for det han kaller «fredsstyret».
– Alle vil være med i fredsstyret. De sa: ‘Vil du være leder?’ Og de sier: ‘Jeg er ganske opptatt også, men hva som helst vi kan gjøre for å ha fred i Midtøsten, er det verdt.’ Men alle vil være med i fredsstyret. Så vi kommer sannsynligvis til å utvide det.
Han beskrev hvordan han først var usikker på navnet: – Ved først var jeg ikke sikker, og så innså jeg hvor vakkert det er. Og lederne, toppfolkene, topplederne, de vil være med i fredsstyret. Et vakkert begrep.
Avsluttende budskap
I sin avsluttende tale oppsummerte Trump betydningen av dagen. – Dette er ikke bare nasjonsbygging, ikke bare å ha med dette eller de politiske nykkene å gjøre. Dette vil kanskje være den største avtalen av dem alle, punktum.
Han avsluttet: – Sammen skal vi skape en storslått, fantastisk og varig fred. Jeg vil bare avslutte med å si: Gud velsigne dere alle. Gud velsigne Midtøsten. Gud velsigne deres land. Og Gud velsigne dere. Tusen takk, alle sammen.
Etter talene møttes Trump og de andre lederne til lukkede samtaler om implementeringen av avtalen og fremtidig samarbeid i regionen.
