Japans statsminister så tydelig brydd ut da Trump sammenlignet det hemmelige angrepet på Iran med Pearl Harbor-angrepet i 1941.
Det ble et av de mest oppsiktsvekkende øyeblikkene under pressekonferansen i Det hvite hus torsdag: En japansk journalist spurte president Donald Trump hvorfor USA ikke varslet sine allierte – inkludert Japan – før angrepet på Iran. Svaret skapte synlig ubehag hos Japans statsminister Sanae Takaichi.
Den japanske journalisten stilte spørsmålet direkte:
– Japan og USA er gode venner. Men hvorfor informerte dere ikke allierte i Europa og Asia – som Japan – om krigen før dere angrep Iran? Vi er svært forvirrede over dette.
Trump svarte raskt og kontant:
– En ting du ikke vil gjøre er å signalisere for mye. Vi gikk inn veldig hardt og fortalte ingen fordi vi ville ha overraskelsesmomentet.
Så kom replikken:
– Hvem vet mer om overraskelse enn Japan? Hvorfor fortalte dere meg ikke om Pearl Harbor?
Statsministeren ble stiv
Mens Trump lo av sin egen vits, viste kameraene Japans statsminister Takaichi med et tydelig anstrengt ansiktsuttrykk.
Trump fortsatte:
– Han spør meg nå om jeg tror på overraskelse. Jeg tror mye mer på det enn dere. Vi overrasket dem, og på grunn av det slo vi ut de to første dagene sannsynligvis 50 prosent av det vi planla – og mye mer enn vi hadde forventet. Hvis jeg forteller alle om det på forhånd, er det ikke lenger en overraskelse.
Historisk sårpunkt
Pearl Harbor-angrepet 7. desember 1941, der Japan angrep den amerikanske marinebasen på Hawaii uten forvarsel, regnes som et av de mest traumatiske øyeblikkene i amerikansk historie og førte til at USA gikk inn i andre verdenskrig. At Trump trakk frem nettopp dette overfor en japansk journalist og Japans sittende statsminister, falt tydelig ikke i god jord.
Takaichi svarte ikke på kommentaren. Pressekonferansen gikk raskt videre til neste spørsmål.
Japan importerer over 90 prosent av oljen sin gjennom Hormuzstredet, og er blant de landene som er mest direkte berørt av den pågående konflikten med Iran.