To kvinner i bikini som poserer ved siden av fysikeren Stephen Hawking på et bilde i de såkalte Epstein-dokumentene, var hans faste pleiere, ifølge The Telegraph.
Bildet ble tatt under et vitenskapelig symposium ved Ritz-Carlton i St. Thomas på De amerikanske Jomfruøyene i 2006. Hawking sitter fullt påkledd på en solseng mellom to kvinner med tropiske drinker. Ansiktene deres er sladdet i dokumentene som er offentliggjort av det amerikanske justisdepartementet.
Nevnt 250 ganger i Epstein-filene
En kilde nær Stephen Hawkings dødsbo opplyser at kvinnene var hans to faste pleiere, som hadde reist fra Storbritannia for å bistå ham. Hawking levde med motorneuronsykdom i over 50 år og var avhengig av omfattende medisinsk oppfølging.
Hawking er nevnt rundt 250 ganger i dokumentene. Han besøkte også Jeffrey Epsteins private øy Little Saint James i 2006, sammen med en gruppe forskere.
Dokumentene inneholder blant annet en e-post fra 2015 der Epstein diskuterer hvordan man kan motbevise påstander fra Virginia Giuffre om at Hawking skal ha deltatt i en orgie med mindreårige – anklager det ikke foreligger bevis for.
Hawking-familien benekter upassende oppførsel
– Professor Hawking ga noen av de største bidragene til fysikken i det 20. århundre, samtidig som han var den lengstlevende kjente personen med motornevronsykdom, en alvorlig tilstand som gjorde ham avhengig av respirator, talesyntese, rullestol og kontinuerlig medisinsk pleie. Enhver antydning om upassende oppførsel fra hans side er feil og helt virkelighetsfjern, sier en talsperson for familien.
Også en FBI-tips om at Hawking og Epstein skal ha besøkt en klubb i 2011 omtales i dokumentene, men dette er ubekreftet. Flere fremtredende akademikere er nevnt i materialet uten å være anklaget for lovbrudd.