USA har opphevet det landsomfattende forbudet mot flyavganger etter fredagens omfattende sammenbrudd i flykontrollsystemene. Men problemene er langt fra over. Mer enn 14.000 flyavganger er forsinket eller kansellert, og hundrevis av lørdagens avganger er allerede strøket. Også flytrafikken fra Europa er rammet, og eksperter advarer om at det kan ta flere dager før situasjonen normaliseres.
Det amerikanske luftfartstilsynet FAA opphevet klokken 02.22 natt til lørdag norsk tid forbudet mot flyavganger fra amerikanske flyplasser.
Beslutningen kom etter at en omfattende kommunikasjonsfeil hadde rammet landets flykontrollsystemer og ført til en ekstraordinær stans i flytrafikken.
Ifølge Associated Press fikk flyselskapene igjen tillatelse til å gjennomføre avganger etter flere timers stans.
Men selv om flyene igjen kan ta av, er konsekvensene enorme.
Over 14.000 avganger rammet
Ifølge tall fra flysporingstjenesten Flightradar24 ble mer enn 4.700 flyavganger kansellert fredag, mens ytterligere 10.000 ble forsinket.
Allerede fredag kveld var rundt 700 avganger planlagt lørdag kansellert.
Tallene viser omfanget av problemene som har rammet amerikansk luftfart.
På flere av landets største flyplasser ble passasjerer sittende fast i timevis, mens flyselskapene forsøkte å finne løsninger.
Fly ble omdirigert til andre flyplasser, og en rekke avganger måtte kanselleres helt.
Europa ble også rammet
Flykrisen spredte seg fredag kveld til Europa.
Den europeiske flykontrollorganisasjonen Eurocontrol stanset avganger til USA fra sine 42 medlemsland etter anmodning fra amerikanske luftfartsmyndigheter.
Det førte til ytterligere problemer for den transatlantiske flytrafikken.
Selv om FAA nå har opphevet den landsomfattende stansen i USA, er det foreløpig ikke offentlig bekreftet at Eurocontrol har opphevet alle sine restriksjoner.
Flyselskapene må uansett håndtere konsekvensene av kansellerte avganger og forsinkede fly på begge sider av Atlanterhavet.
Kan ta flere dager
Luftfartsanalytikere advarer om at det kan ta flere dager før flytrafikken fungerer normalt igjen.
Når tusenvis av avganger blir forsinket eller kansellert, får det konsekvenser langt utover de flyene som opprinnelig ble rammet.
Fly havner på feil flyplasser, mannskaper kommer ut av sine planlagte turnuser, og passasjerer mister forbindelser til andre avganger.
Dermed kan en flystans på noen timer føre til forsinkelser gjennom store deler av helgen.
Også flytrafikken mellom Europa og USA kan bli påvirket etter at de direkte restriksjonene er opphevet.
Ingen tegn til angrep
USAs transportminister Sean Duffy har opplyst at kommunikasjonsproblemene rammet alle landets 22 regionale flykontrollsentraler.
Disse sentralene har ansvaret for å koordinere flytrafikken over store deler av USA.
Minister for innenlandsk sikkerhet, Markwayne Mullin, har understreket at myndighetene foreløpig ikke har funnet tegn til et cyberangrep eller sabotasje.
Han beskriver hendelsen som et omfattende telekommunikasjonsbrudd.
Den endelige årsaken er fortsatt under etterforskning.
Avslører sårbarheten
Fredagens hendelse var bare den andre landsomfattende stansen i amerikansk flytrafikk siden terrorangrepene 11. september 2001.
Forrige gang skjedde det i januar 2023, da en datafeil førte til at amerikanske flyavganger ble stanset i rundt 90 minutter.
Den nye krisen har igjen rettet oppmerksomheten mot USAs aldrende flykontrollsystemer.
Amerikanske myndigheter har allerede satt i gang omfattende moderniseringsarbeid, men flere sentrale systemer er fortsatt basert på gammel teknologi.
For flypassasjerene er det imidlertid de praktiske konsekvensene som nå merkes.
Selv om flyforbudet er opphevet, kan det ta flere dager før flyene, mannskapene og passasjerene igjen befinner seg der de skal.
